International États-Unis : les traductions judiciaires deviennent un nouvel enjeu des procès pénaux Une traduction est-elle une preuve objective ou déjà une forme d’interprétation ? Une affaire texane relance le débat sur la fiabilité des traductions dans les… Par Frederick T. Davis
International Tribunal spécial pour l’Ukraine : Vladimir Poutine peut-il être poursuivi pour crime d’agression ? Plus de trois ans après le début de la guerre en Ukraine, plusieurs États européens veulent créer un tribunal spécial pour juger le crime d’agression… Par Mathilde Philip
International Migration : les États européens accentuent la pression sur la CEDH Adopté le 15 mai 2026 par les 46 États membres du Conseil de l’Europe, le texte consacré aux enjeux migratoires tente de concilier soutien au… Par Laurence Burgorgue-Larsen
International Le Congrès peut-il forcer Donald Trump à arrêter la guerre en Iran ? Deux mois après le début de l’intervention américaine contre l’Iran, la limite légale de 60 jours pour agir sans aval du Congrès est atteinte. Le… Par Lucie Delabie
International SAVE America Act : au cœur d’une stratégie de restriction du droit de vote aux États-Unis Rejeté au Sénat après son adoption à la Chambre, le SAVE America Act vise à durcir les conditions d’inscription et d’identification des électeurs. Derrière cet… Par Audrey Bachert-Peretti
International Hongrie : la justice européenne sanctionne une loi jugée contraire aux valeurs de l’UE Peut-on sanctionner un État pour violation des « valeurs » européennes ? En condamnant la Hongrie, la CJUE répond par l’affirmative. Une décision historique, aux… Par Gaëlle Marti
International Liberté d’expression contre santé publique : les « thérapies de conversion » devant la Cour suprême Le 31 mars, la Cour suprême des États-Unis a jugé anticonstitutionnelle la loi du Colorado interdisant les « thérapies de conversion », au nom de… Par Daniel Borrillo , Jimmy Charruau , Thomas Perroud
International Donald Trump peut-il être démis de ses fonctions ? À la suite de déclarations de Donald Trump sur l’Iran évoquant l’« éradication d’une civilisation entière », largement dénoncées comme inacceptables, 70 parlementaires démocrates appellent… Par Christophe Fabre
International Meta et Google condamnés : le tournant de la sécurité numérique Les condamnations récentes de Meta et Google aux États-Unis marquent un tournant, la régulation du numérique ne se limite plus aux contenus ou aux données,… Par Arnaud Latil
International Immigration : les « hubs de retour », nouvelle orientation de la politique migratoire de l’Union européenne Le Parlement européen a adopté, le 26 mars 2026, sa position sur un Règlement visant à refondre le cadre des retours des ressortissants en séjour… Par Alexis Marie
International Procureurs fédéraux : la stratégie de contournement de Trump menace l’État de droit américain En contournant la confirmation sénatoriale pour imposer des procureurs fédéraux à sa main, Donald Trump ne se contente pas de politiser la justice américaine, il… Par Frederick T. Davis
International Identité de genre : la justice européenne oblige les États à reconnaître le changement d’état civil La CJUE impose aux États de reconnaître l’identité de genre au nom de la libre circulation. Mais jusqu’où peut-elle intervenir dans un domaine relevant traditionnellement… Par Étienne Pataut
