Ce lundi 5 octobre, le procès intenté par Nicolas Pagnol, petit-fils de Marcel Pagnol, contre le maire de Marseille, Benoît Payan, et cinq de ses adjoints, pour injure et diffamation, s’est tenu. L’audience s’est tenue à Paris dans la 17^ème chambre correctionnelle, spécialisée dans les délits de presse. 

L’affaire débute en juin 2023, lorsque la ville de Marseille décide de ne pas renouveler le contrat de l’association de Nicolas Pagnol, placée en liquidation judiciaire, pour la gestion du château de la Buzine. La ville souhaitait reprendre l’organisation du site en régie directe, ce que l’héritier de l’auteur a publiquement dénoncé comme un scandale. 

Nicolas Pagnol poursuit les prévenus pour  « diffamation » et  « injures publiques », qui auraient été proférées sur les réseaux sociaux. Il réclame « un euro symbolique » et la reconnaissance de l’injustice dont il aurait été victime. 

À l’issue de l’audience du lundi 5 octobre, le procureur de la République n’a requis aucune peine et s’en remet à la décision du tribunal.

La décision sera rendue le 1^er décembre 2026.