Jeudi 8 octobre 2026, des documents judiciaires ont été rendus publics, annonçant de nouvelles poursuites contre Nicolás Maduro et Cilia Flores pour « complot en vue de commettre des actes de torture ». 

La justice états-unienne les accuse d’être au cœur d’un dispositif de décision concernant des actes de torture à l’encontre d’opposants, tels que des électrocutions, des passages à tabac ou des simulations de noyade. 

Pour rappel, le couple est déjà poursuivi aux États-Unis pour trafic de drogue et infractions liées aux armes à feu, après avoir été appréhendé dans leur résidence lors d’une opération militaire américaine au Venezuela en janvier 2026. Nicolás Maduro a notamment contesté la légalité des poursuites, arguant notamment de son immunité en tant que chef d’État étranger. Un argument rejeté par le parquet.  

Le procès est prévu pour juin 2027. Les juges devront alors examiner la légalité des poursuites à l’aune de l’immunité dont jouit un chef d’État étranger.