Il est un principe fondamental du droit anglo-américain que l’on ne peut avoir le beurre et l’argent du beurre.